16:43

Если отчизна тебя не просила, зачем ты полезла в траншеекопатель?(с) Убийца дирижаблей
ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ ГЕИ - ДОЛГО И СЧАСТЛИВО.
Автор heartsdesire456
Ссылка на оригинал archiveofourown.org/works/383500
Пейринг: Brad Bell/Neil Lambert, Sutan Amrull/Tommy RatliffAdam Lambert/Sauli Koskinen
перевод: Elenifer
бета: D@n@01
Summary: после всего, через что они прошли вместе, сможет ли планирование свадьбы свести с ума Нила с Брэдом, или это будет еще один шаг к "долго и счастливо"? Это ФИНАЛЬНАЯ ЧАСТЬ серии про мальчиков-натуралов.
начало здесь
*****
Нил почти протрезвел, пока они слушали все более ужасные исполнения в караоке, и к тому времени, когда уходили из бара, Нил с Адамом опять спорили.
- Я не могу, блин, поверить, что ни разу за всю свою жизнь не сказал мне, что ты поешь, дерьмо ты такое! Конечно, ты не я, но теперь у тебя и член больше, и петь ты можешь лучше, чем большинство знаменитостей. Это нечестно! – всхлипнул он. Саули уже давно уехал домой чтобы выспаться - ему назавтра надо было рано вставать - и оставил Адама без поддержки в споре. Нил прыснул со смеху.
- Ты просто обязан быть лучше всех, и ты ненавидишь, когда это не так, верно? - он потыкал Адама в бок. – эй, размеры моего члена - компенсация за мЕньшие вокальные способности. По-любому, мой интеллект просто потрясающий, и ты его не получил, – добавил он. Адам зыркнул на него и пихнул. Нил вскрикнул, споткнувшись с края тротуара, и взмахнув руками, вылетел на дорогу. Он восстановил равновесие и рассмеялся.
- Очевидно, я все еще маленький...
читать дальше

@темы: Ламберт, перевод, Томми Джо, Straight Boys

Комментарии
12.10.2012 в 17:04

"если убрать всю ложь, то это не значит, что останется только правда. Может вообще ничего не остаться"
Нильчик :weep3::weep3::weep3:
12.10.2012 в 19:43

"Истинная дружба и настоящая любовь чувства одинаково трудные. Иногда даже неразличимые. Надо ли различать - автор не знает". (с)
о, боже! Неожиданный поворот:-(:-( Но очень показательная ситуация - как кто мог бы отреагировать.
Спасибо за перевод!):bigkiss:
13.10.2012 в 21:09

Hollywood sold out (с) Adam Lambert
Elenifer, о господи, я чуть не умерла там вместе со всеми ними(((( :weep::weep::weep: как хорошо что все обошлось) :inlove:
14.10.2012 в 00:39

Быть сумасшедшим не так уж и плохо. Не избегайте психов, они нормальные. (^V^)
блин у меня чуть сердце не остановилось :weep3: фух обошлось
Elenifer, спасибки за перевод

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail