Если отчизна тебя не просила, зачем ты полезла в траншеекопатель?(с) Убийца дирижаблей
Название: Натурал (Straight Boy)
автор: heartsdesire456
перевод: Elenifer
бета: D@n@01
Нил уже почти заснул, когда услышал стук в дверь. Он со стоном встал, гадая, кого это принесло. Когда он добрался до двери и открыл ее, то с удивлением увидел Чикса.
читать дальше– Брэд! Ты в порядке? – спросил он, проверяя синяки на его лице.
– Ага, ничего не сломано, просто нос разбили, – Чикс прошел в комнату. – Смотрю, тебе хуже досталось. Оййййй, – сказал он, разглядывая порез на щеке Нила.
– Видел бы ты Томми, у него такой фонарь! – зевнул Нил. – Так почему ты тут? – спросил он, потягиваясь и почесывая пузо, прошел мимо и тупо уставился в холодильник. – Я думал, что ты дома. Сейчас типа четыре утра, – Чикс в ответ пожал плечами и оперся на столешницу. Нил сдался и захлопнул холодильник.
– Я не мог уснуть. Услышал, что вас выпустили. Подумал пойти проверить, как ты, потому что ты живешь ближе и не будешь швырять в меня туфлями на шпильке, – сказал он. Нил расхохотался. – Мне действительно очень жаль, что вы попали в тюрьму из-за меня, – он застенчиво растягивал карманы своей худи. Нил фыркнул.
– Это не ты довел меня до тюрьмы, это Томми. Даже после того, как Сутан оттолкнул того типа, все могло бы обойтись. Я бы вас вытащил, но пришел Томми-летящий кулак, и все понеслось – сказал он, рассмешив Брэда.
– Это было реально потрясающе, когда ты типа... оттащил меня и потом получил удар в лицо, – Нил зыркнул в ответ. – Знаешь, это очень мило, получить пяткой в лицо вместо меня, но все равно забавно, – по лицу Брэда скользнула улыбка. Нил фыркнул:
– Ты такой придурок, – и вздохнул с улыбкой, – хотя это и к лучшему, что удар поймал я. Я крупнее, у меня меньше шансов умереть от такого, – Брэд попытался ответить, но Нил поднял ладонь, прерывая его, – И они не испортили твое милое лицо.
Брэд улыбнулся и закатил глаза.
– Это очень мило, но они испортили твое, – он потянулся к щеке Нила, на которой вокруг пореза расползался огромный синяк. – Я хочу сказать, у меня нос болит, но даже синяков нет.
Нил зашипел, когда Брэд прикоснулся к его лицу, и вздрогнул, когда прикосновение стало мягче.
– Прости. Больно? – пристыжено спросил Брэд, встречаясь глазами с Нилом и замирая.
В полумраке кухни его глаза казались такими темными, почти черными. Брэд начал отодвигать руку и резко вдохнул, когда Нил внезапно удержал его запястье. Они смотрели друг на друга, оба боясь отреагировать, пока Брэд, наконец, не согнул пальцы настолько, чтобы провести по челюсти Нила.
Нил испугал их обоих, резко наклонившись и прижавшись губами к губам Брэда, только чтобы так же резко отстраниться:
– Прости, я... Я не.... Я просто....
– Заткнись! – вдруг улыбнулся Брэд, потянувшись поцеловать Нила и затыкая его.
Реакция была незамедлительной. Нил ответил на поцелуй, схватил вздрогнувшего от неожиданности Брэда за талию и притянул ближе. Обоих затягивало в неистовый, жесткий, влажный поцелуй.
– Ты хочешь...
– Даааа, – рыкнул Нил в его губы, заставляя Брэда пискнуть, когда он подхватил его за бедра.
– Нил! – пискнул Брэд и рассмеялся, когда Нил сделал два шага вперед и усадил его на столешницу, губы переместились на горло. – Бляяя, – простонал он, зарывшись пальцами в кудряшки Нила.
Тот отодвинулся, только чтобы расстегнуть молнию на свитере Брэда и сдернуть его с плеч. Брэд позволил откинуть свитер, а потом снова впился в губы Нила поцелуем, одновременно сдирая с него старую футболку, в которой тот спал. Он оторвался только чтобы отшвырнуть футболку, Нил моментально поймал его губы и потянулся к его рубашке. Когда он и ее содрал, похоже, его вообще не обеспокоил факт, что он раздевает мужчину. Он склонился, выцеловывая ключицы Брэда и заставляя его выгибаться. Нил замедлился только тогда, когда его ладонь скользнула с бедра Брэда к ширинке джинсов.
– Ты хочешь... – он замолк, пальцы замерли на пуговице застежки. Брэд всхлипнул:
– Да, даааа, ахххааааа, – обернулся он, чтобы снова поцеловать Нила, который быстро расстегивал его джинсы.
Брэд посасывал его язык и тянулся, чтобы сжать его через тонкий хлопок пижамных штанов, удивленно застонав, когда в руке оказался уже вставший член. Когда рука скользнула дальше, оценивая размеры, брови Брэда поднялись в изумлении.
– Святое дерьмо, скажи, что у тебя есть резинки, – выдохнул он, прервав поцелуй.
Нил поднял голову и оглянулся по сторонам, затем потянулся на край столешницы за бумажником, открыл его дрожащими руками, пока Брэд спускался поцелуями по его горлу, оставляя маленькие засосы. Он с триумфальным возгласом выудил презерватив.
– Я не... У меня нет.... – начал Нил, но Брэд прервал его еще одним непристойным поцелуем, откинулся и выкарабкался из своих джинсов только чтобы подобрать их опять и залезть в задний карман за собственным бумажником. Брэд расстегнул маленький внутренний кармашек и вытащил несколько пакетиков. Нил только фыркнул:
– Серьезно? – спросил он, и Брэд закатил глаза.
– Эй, некоторые мальчики носят с собой презервативы, я ношу смазку, все сходится! – сказал он и выкинул штаны через плечо. – На чем мы остановились? – спросил он с кокетливой усмешкой, снова притягивая к себе Нила в глубоком поцелуе.
Через несколько минут Брэд раскинулся на столе, упираясь головой в навесные шкафчики и запутавшись пальцами в волосах Нила, который вбивался в него резкими жесткими толчками, каждым движением вызывая звонкие поскуливания.
– Нил! Нил! Бля, мне надо... Ох! Сильнее! – все стонал он, и взвизгнул, когда Нил внезапно ухватил его за бедра и стянул со столешницы. Брэд вцепился в его плечи и крепко сжал ноги на талии. – Нииииил....
– Бля! – застонал Нил, развернулся и с грохотом впечатал Брэда в дверь холодильника. Брэд заорал в изумлении – угол был СОВЕРШЕННЫЙ. Нил еще одним жестким толчком вжал его в дверь, губы искали губы для поцелуя. Брэд вскрикивал и стонал.
– Ой бля, Нил! – задохнулся он, выгибая спину, пока Нил жестко и быстро трахал его. – Ебаный свет! Нил! – закричал он, вцепляясь в его спину.
Движения Нила ускорились, стали еще жестче и быстрее, и он застонал:
– Брэд, Брэдли, блядь, ой бляяяяя, – бормотал он, Брэд издавал высокие протяжные стоны, потому что каждый толчок был так хорош, что с каждым движением, каждый раз, когда живот Нила терся об его член, Брэд все больше приближался к грани.
Стоны и рычание Нила становились все отчаяннее, толчки ускорились. Брэд мог только держаться как можно крепче, пока холодильник бился о стену, магниты сыпались на пол, а некоторые впивались в его спину. Шкафы и полки вокруг холодильника дрожали, дверцы хлопали, а вещи внутри падали под напором силы и скорости их страсти.
– Нил!
– Брэд! Ой, бля, ты... Бляяяя!
– НИЛ! – заорал Брэд, оставляя царапины у него на спине. – О боже! Ах, бля! – кричал он, уткнувшись лицом в изгиб шеи Нила. Он был так близко, казалось, что каждого толчка будет достаточно, он слишком долго балансировал на грани оргазма, прежде чем кончил, глуша вопль наслаждения в плече Нила.
Брэд еще не пришел в себя от такого сильного оргазма, поэтому надеялся, что Нил его удержит, когда тот после еще одного яростного толчка застонал, бедра задвигались мелкими неритмичными толчками, и он достиг своего пика.
– Бляяя! – застонал Нил за секунду до того, как выскользнул из тела Брэда, и они оба осели безжизненной кучкой на пол. Брэд застонал и, тяжело дыша, скатился с Нила.
– Господи Иисусе! – задохнулся он, и Нил самодовольно хмыкнул.
– Нет, меня зовут Нил. Хотя я тоже еврей, – ответил он, Брэд разразился ослабленным от секса хихиканьем и перекатился, чтобы прижаться к боку Нила.
– Ммммм, не думаю, что смогу сейчас двигаться, – сказал он, а Нил фыркнул, укладывая руку под голову.
– Не думаю, что вообще когда-нибудь буду двигаться, – сказал он. Это было последнее, что услышал Брэд, прежде чем сон принял его измученное тело в свои объятия.
автор: heartsdesire456
перевод: Elenifer
бета: D@n@01
Нил уже почти заснул, когда услышал стук в дверь. Он со стоном встал, гадая, кого это принесло. Когда он добрался до двери и открыл ее, то с удивлением увидел Чикса.
читать дальше– Брэд! Ты в порядке? – спросил он, проверяя синяки на его лице.
– Ага, ничего не сломано, просто нос разбили, – Чикс прошел в комнату. – Смотрю, тебе хуже досталось. Оййййй, – сказал он, разглядывая порез на щеке Нила.
– Видел бы ты Томми, у него такой фонарь! – зевнул Нил. – Так почему ты тут? – спросил он, потягиваясь и почесывая пузо, прошел мимо и тупо уставился в холодильник. – Я думал, что ты дома. Сейчас типа четыре утра, – Чикс в ответ пожал плечами и оперся на столешницу. Нил сдался и захлопнул холодильник.
– Я не мог уснуть. Услышал, что вас выпустили. Подумал пойти проверить, как ты, потому что ты живешь ближе и не будешь швырять в меня туфлями на шпильке, – сказал он. Нил расхохотался. – Мне действительно очень жаль, что вы попали в тюрьму из-за меня, – он застенчиво растягивал карманы своей худи. Нил фыркнул.
– Это не ты довел меня до тюрьмы, это Томми. Даже после того, как Сутан оттолкнул того типа, все могло бы обойтись. Я бы вас вытащил, но пришел Томми-летящий кулак, и все понеслось – сказал он, рассмешив Брэда.
– Это было реально потрясающе, когда ты типа... оттащил меня и потом получил удар в лицо, – Нил зыркнул в ответ. – Знаешь, это очень мило, получить пяткой в лицо вместо меня, но все равно забавно, – по лицу Брэда скользнула улыбка. Нил фыркнул:
– Ты такой придурок, – и вздохнул с улыбкой, – хотя это и к лучшему, что удар поймал я. Я крупнее, у меня меньше шансов умереть от такого, – Брэд попытался ответить, но Нил поднял ладонь, прерывая его, – И они не испортили твое милое лицо.
Брэд улыбнулся и закатил глаза.
– Это очень мило, но они испортили твое, – он потянулся к щеке Нила, на которой вокруг пореза расползался огромный синяк. – Я хочу сказать, у меня нос болит, но даже синяков нет.
Нил зашипел, когда Брэд прикоснулся к его лицу, и вздрогнул, когда прикосновение стало мягче.
– Прости. Больно? – пристыжено спросил Брэд, встречаясь глазами с Нилом и замирая.
В полумраке кухни его глаза казались такими темными, почти черными. Брэд начал отодвигать руку и резко вдохнул, когда Нил внезапно удержал его запястье. Они смотрели друг на друга, оба боясь отреагировать, пока Брэд, наконец, не согнул пальцы настолько, чтобы провести по челюсти Нила.
Нил испугал их обоих, резко наклонившись и прижавшись губами к губам Брэда, только чтобы так же резко отстраниться:
– Прости, я... Я не.... Я просто....
– Заткнись! – вдруг улыбнулся Брэд, потянувшись поцеловать Нила и затыкая его.
Реакция была незамедлительной. Нил ответил на поцелуй, схватил вздрогнувшего от неожиданности Брэда за талию и притянул ближе. Обоих затягивало в неистовый, жесткий, влажный поцелуй.
– Ты хочешь...
– Даааа, – рыкнул Нил в его губы, заставляя Брэда пискнуть, когда он подхватил его за бедра.
– Нил! – пискнул Брэд и рассмеялся, когда Нил сделал два шага вперед и усадил его на столешницу, губы переместились на горло. – Бляяя, – простонал он, зарывшись пальцами в кудряшки Нила.
Тот отодвинулся, только чтобы расстегнуть молнию на свитере Брэда и сдернуть его с плеч. Брэд позволил откинуть свитер, а потом снова впился в губы Нила поцелуем, одновременно сдирая с него старую футболку, в которой тот спал. Он оторвался только чтобы отшвырнуть футболку, Нил моментально поймал его губы и потянулся к его рубашке. Когда он и ее содрал, похоже, его вообще не обеспокоил факт, что он раздевает мужчину. Он склонился, выцеловывая ключицы Брэда и заставляя его выгибаться. Нил замедлился только тогда, когда его ладонь скользнула с бедра Брэда к ширинке джинсов.
– Ты хочешь... – он замолк, пальцы замерли на пуговице застежки. Брэд всхлипнул:
– Да, даааа, ахххааааа, – обернулся он, чтобы снова поцеловать Нила, который быстро расстегивал его джинсы.
Брэд посасывал его язык и тянулся, чтобы сжать его через тонкий хлопок пижамных штанов, удивленно застонав, когда в руке оказался уже вставший член. Когда рука скользнула дальше, оценивая размеры, брови Брэда поднялись в изумлении.
– Святое дерьмо, скажи, что у тебя есть резинки, – выдохнул он, прервав поцелуй.
Нил поднял голову и оглянулся по сторонам, затем потянулся на край столешницы за бумажником, открыл его дрожащими руками, пока Брэд спускался поцелуями по его горлу, оставляя маленькие засосы. Он с триумфальным возгласом выудил презерватив.
– Я не... У меня нет.... – начал Нил, но Брэд прервал его еще одним непристойным поцелуем, откинулся и выкарабкался из своих джинсов только чтобы подобрать их опять и залезть в задний карман за собственным бумажником. Брэд расстегнул маленький внутренний кармашек и вытащил несколько пакетиков. Нил только фыркнул:
– Серьезно? – спросил он, и Брэд закатил глаза.
– Эй, некоторые мальчики носят с собой презервативы, я ношу смазку, все сходится! – сказал он и выкинул штаны через плечо. – На чем мы остановились? – спросил он с кокетливой усмешкой, снова притягивая к себе Нила в глубоком поцелуе.
Через несколько минут Брэд раскинулся на столе, упираясь головой в навесные шкафчики и запутавшись пальцами в волосах Нила, который вбивался в него резкими жесткими толчками, каждым движением вызывая звонкие поскуливания.
– Нил! Нил! Бля, мне надо... Ох! Сильнее! – все стонал он, и взвизгнул, когда Нил внезапно ухватил его за бедра и стянул со столешницы. Брэд вцепился в его плечи и крепко сжал ноги на талии. – Нииииил....
– Бля! – застонал Нил, развернулся и с грохотом впечатал Брэда в дверь холодильника. Брэд заорал в изумлении – угол был СОВЕРШЕННЫЙ. Нил еще одним жестким толчком вжал его в дверь, губы искали губы для поцелуя. Брэд вскрикивал и стонал.
– Ой бля, Нил! – задохнулся он, выгибая спину, пока Нил жестко и быстро трахал его. – Ебаный свет! Нил! – закричал он, вцепляясь в его спину.
Движения Нила ускорились, стали еще жестче и быстрее, и он застонал:
– Брэд, Брэдли, блядь, ой бляяяяя, – бормотал он, Брэд издавал высокие протяжные стоны, потому что каждый толчок был так хорош, что с каждым движением, каждый раз, когда живот Нила терся об его член, Брэд все больше приближался к грани.
Стоны и рычание Нила становились все отчаяннее, толчки ускорились. Брэд мог только держаться как можно крепче, пока холодильник бился о стену, магниты сыпались на пол, а некоторые впивались в его спину. Шкафы и полки вокруг холодильника дрожали, дверцы хлопали, а вещи внутри падали под напором силы и скорости их страсти.
– Нил!
– Брэд! Ой, бля, ты... Бляяяя!
– НИЛ! – заорал Брэд, оставляя царапины у него на спине. – О боже! Ах, бля! – кричал он, уткнувшись лицом в изгиб шеи Нила. Он был так близко, казалось, что каждого толчка будет достаточно, он слишком долго балансировал на грани оргазма, прежде чем кончил, глуша вопль наслаждения в плече Нила.
Брэд еще не пришел в себя от такого сильного оргазма, поэтому надеялся, что Нил его удержит, когда тот после еще одного яростного толчка застонал, бедра задвигались мелкими неритмичными толчками, и он достиг своего пика.
– Бляяя! – застонал Нил за секунду до того, как выскользнул из тела Брэда, и они оба осели безжизненной кучкой на пол. Брэд застонал и, тяжело дыша, скатился с Нила.
– Господи Иисусе! – задохнулся он, и Нил самодовольно хмыкнул.
– Нет, меня зовут Нил. Хотя я тоже еврей, – ответил он, Брэд разразился ослабленным от секса хихиканьем и перекатился, чтобы прижаться к боку Нила.
– Ммммм, не думаю, что смогу сейчас двигаться, – сказал он, а Нил фыркнул, укладывая руку под голову.
– Не думаю, что вообще когда-нибудь буду двигаться, – сказал он. Это было последнее, что услышал Брэд, прежде чем сон принял его измученное тело в свои объятия.
@темы: Ламберт, перевод, Томми Джо, Straight Boys
Кажется у Сутана с Томми все будет гораздо ржачнее)))))
ажется у Сутана с Томми все будет гораздо ржачнее))))) Не думаю, что ржачнее. Просто в жирафенке Томми найдет все то, что так долго искал в своих подружках. спойлер
Спойлер классный!))))
Спасибо, перевод офигенный!!
Шкафы и полки вокруг холодильника дрожали, дверцы хлопали, а вещи внутри падали под напором силы и скорости их страсти.
Так вот почему в Калифорнии так часто происходят землетрясения...